Lee atentamente el siguiente relato:

 

El crespín

Crespín y Crespina, una pareja de campesinos del norte de nuestro país, tenían sus diferencias conyugales como todos los matrimonios.
Crespín, el marido, trabajador dedicado, marchaba al campo antes de que despuntara el alba y llegaba a su hu¬milde rancho cuando era noche cerrada, muy cansado como para acompañar a Crespina, su esposa, a los bailes y fiestas, los que eran su debilidad.
Una nochecita de primavera tibia que invitaba a diver¬sión, la desconsiderada esposa marchó hacia el pueblo en el que se había organizado una feria con baile para festejar el aniversario de su fundación, sin esperar el retorno del sacrificado esposo del campo.
La demora del esposo se debía a que una araña lo había picado de manera mortal. Con sus últimas fuerzas logró llegar al rancho y lo encontró vacío.
Un vecino que lo había visto llegar en tan mala situación corrió a auxiliarlo, aunque ya era tarde.
El buen hombre mandó a uno de sus hijos a buscar a la esposa, quien se encontraba muy entretenida bailando en la plaza. Al enterarse de lo ocurrido decidió ir a buscar a la curandera, pero camino a su casa pasó por un rancho en el que estaban festejando el cumpleaños del patrón. Tentada, decidió disfrutar unas horas de los festejos, diciéndose que seguro habría tiempo para ayudar a su esposo. Estaba casi amaneciendo cuando llegó a su rancho.
Allí sólo encontró al buen vecino que, junto a su hijo, vol¬vía del monte tras haberle dado sepultura al pobre Crespín.
Crespina imploró que le dijeran dónde habían sepultado a su esposo. Los vecinos, dolidos por la actitud de la joven, decidieron ignorarla. La ahora arrepentida viuda rompió en llanto y se internó en el monte buscando la última morada de su marido. Llorando le rogaba a Dios perdón y poder en¬contrar el lugar. Éste, compadeciéndose de ella, la trans¬formó en un ave que aún hoy sobrevuela el monte y llama a su buen esposo: «Crespín…, Crespín…”.

 

Actividades

1) Comprensión general:
• Determina si las siguientes afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F). Justificar.

Es una leyenda porque explica la aparición del crespín. (…)
No es una leyenda porque tiene trama narrativa y las leyendas tienen trama apelativa. (…)
Por ser leyenda tiene como fin entretener, por eso la trama es informativa. (…)
Es anónima. (…)
No puede haber otra versión, el único autor que tiene se aseguró de ello. ( …)

2) Comprensión del texto:

a) ¿El origen de qué elemento de la naturaleza explica la leyenda?
b) ¿Qué palabras nos permiten saber cómo eran el carácter y la personalidad de cada personaje?
c) Imagina y escribe lo que le dijo el vecino a Crespina cuando la vio llegar al amanecer.
d) Ponte en el lugar del vecino. ¿Cuál habría sido tu actitud hacia ella?

3) Marco narrativo:

a) Ubica en la leyenda los elementos que brinden idea del espacio temporal y espacial en el que transcurren los sucesos.
b) Nombra a los personajes y caracterízalos.

4) Secuencia narrativa incompleta.
Ordenar los siguientes núcleos narrativos armando la secuencia y agregar otros para que quede completa.

• Crespín vuelve enfermo.
• Crespina llora la muerte de su esposo.
• Crespín vuelve enfermo al rancho.
• Crespina se demora en una fiesta.